| Sally Emad
This profile is available in: English Translation Services > Native Language(s): Arabic. > Target Language(s): Arabic and English. > Source Language(s): Arabic and English. > Service Type(s): Translation Services and Proofreading/copywriting. > Specialization(s): Architecture, Arts, Biology, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Film - Theatre, Financial/Economics, Health and Beauty, Journalism - Press, Literature/Publishing, and Social Sciences. > Software: Microsoft Office and WordFast. > Certifications and Professional Affiliations: Diploma in Translation, Alexandria University Arab Trasnlation Network > Relevant Translation Experience: March 2005 till present Subtitling translation, proofreading and QC, Softitler Inc., USA May 2006: Translation for a training guide "The Psychological Rehabilitation of Children Who Have Been Commercially Sexually Exploited ", for ECPAT International, a global NGO based in Bangkok Thailand working on child protection from commercial sexual exploitation June 2006 till present. Translation of management work for Zymag CCI Middle East Volunteer experience 2004-2005, Bibliotheca Alexandrina, translation of interviews for the Mediterranean Voices project, EU-funded project, Translation English to Arabic and Arabic to English. 2004-2005, translation of the architectural course description for Menofeya University, Menofeya, Egypt. AR>EN > Education: B.A. English Language and Literature, Alexandria University. > Other Information: Other info: http://freelancearabictranslation.com/links.html > Location: Alexandria (Egypt) |
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |
